Заведующий и главный научный сотрудник сектора языков народов Сибири, член Учёного совета ИФЛ СО РАН, учёный секретарь Диссертационного совета 24.1.142.01
Фонетика, лексикология и лексикография, грамматика, диалектология и фольклор уральских языков Сибири (хантыйского и ненецкого)
Н. Б. Кошкарева является выпускницей гуманитарного факультета Новосибирского государственного университета (1986 г.). В 1992 г. защитила кандидатскую диссертацию на соискание ученой степени кандидата филологических наук (1992 г., Институт филологии СО РАН; тема – «Конструкции с инфинитными формами глагола в хантыйском языке»; специальность 10.02.02 – Языки народов РФ; научный руководитель – д-р филол. наук, проф. М. И. Черемисина)». В 2008 г. защитила докторскую диссертацию (2008 г., Институт филологии СО РАН; тема – «Типовые синтаксические структуры и их семантика в уральских языках Сибири», специальность 10.02.20 – Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание). С 2008 г. по настоящее время является заведующей кафедрой общего и русского языкознания Гуманитарного института Новосибирского государственного университета. С 2011 г. – профессор ВАК по кафедре общего и русского языкознания Новосибирского государственного университета.
Н. Б. Кошкарева является членом Ученого совета Института филологии СО РАН, членом диссертационного совета Д 003.040.01 по защите диссертаций на соискание ученой степени кандидата и доктора филологических наук по специальности 10.02.20 «Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание» при Институте филологии СО РАН.
Н. Б. Кошкарева – ответственный редактор научного периодического издания «Языки и фольклор коренных народов Сибири», издаваемого Институтом филологии СО РАН, а также членом редакционного совета журнала «Вестник НГУ. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация».